Ноябрь 28, 2014 – 6 Kislev 5775
Дети войны

image

Живет, не умирает память-боль 

Война и человек. Человек и война. Как ни сопрягай эти понятия, они останутся далекими. Противоестественно звучат и слова «дети войны». Разве у войны могут быть дети? Она плодит лишь смерть и разрушение. Но ведь мое поколение, родившееся в 1930-е гг., сейчас именно так называют. Уходят ветераны Второй мировой, а вот теперь сходим со сцены и мы, дети войны.
О Второй мировой войне написаны монбланы романов, хроник, исторических (а еще больше псевдоисторических) книг. Однако интереснее всего читать свидетельства участников и очевидцев. Далеко не все из них пробились к советскому читателю. Был рассыпан набор «Черной книги», подготовленной Эренбургом и Гроссманом. Если знать, как уже в брежневское время выкручивали руки маршалу Жукову, как подправляли и «направляли» его воспоминания, не стоит удивляться выводу Астафьева, автора страшной книги «Прокляты и убиты», что даже в мемуарной литературе о войне не найти всей правды. Но человеческую память убить нельзя. Дождавшись часа, она обязательно прорвется.
Многих может удивить, что в эти годы прорвалась она в Германии, когда ветераны-евреи, обосновавшиеся на земле бывшего врага, стали вспоминать свои военные пути-дороги. Во многих общинах появились «самопальные» воспоминания. Из солидных изданий хочу назвать двухтомник «Живая память. Вся Германия», составленный бывшим фронтовиком Петром Фельдманом, председателем Всегерманского союза ветеранов Второй мировой войны, и изданный в Берлине на русском и немецком языках. В него вошли воспоминания 122 участников войны, узников концлагерей и гетто, ленинградских блокадников, ныне проживающих в разных землях Германии. Кёльнская община издала сборник «Книга памяти. Судьбы еврейского народа во Второй мировой войне. Воспоминания очевидцев». А в 2013 г. вышло уникальное издание на русском и немецком языках – «Жизненные пути и история века. Воспоминания еврейских иммигрантов из бывшего Советского Союза, проживающих в земле Северный Рейн – Вестфалия». Над составлением этой книги четыре года трудились работники Кёльнского центра документации периода национал-социализма. Она содержит 40 биографических интервью и охватывает весь ХХ в., но в центре – Вторая мировая война. 13 героев книги сражались в рядах Советской армии и в партизанских отрядах, а 25 участников – дети войны.

Грета ИОНКИС

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету вы можете здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь

Написать письмо в редакцию