Ноябрь 28, 2014 – 6 Kislev 5775
В середине 1990-х двух переводчиц-синхронисток пригласили на конференцию социал-демократических партий Европы, которая проходила в России. Перевод велся из двух кабин – на английский и французский. На конференцию приехали представители практически всех европейских стран, а также бывших советских республик. Среди приглашенных гостей был даже Геннадий Зюганов. Он в ту пору был килограмм на 15 толще, и
Ноябрь 28, 2014 – 6 Kislev 5775
– Шолохов? Конечно, читал. Не всё, но читал. Что именно – не помню, но читал. «Тихий Дон» – это разве его? Как же, читал. Собственно, просматривал. Перелистывал... Времени, знаете, не хватает читать каждую строчку. Да, по-моему, и...
Ноябрь 28, 2014 – 6 Kislev 5775
Мы представляем классические образцы сатиры и юмора. Авторы этих произведений не перестают удивлять остротой мысли и безудержной энергией творческого куража. К тому же эти сочинения не утратили своей актуальности и могут служить ответом на заявления наших современников....
Ноябрь 28, 2014 – 6 Kislev 5775
Хочу поделиться некоторыми байками, которые поведали мне в разное время представители творческих профессий. Возможно, эти истории дополнят ваше восприятие этих людей новыми эмоциональными штрихами. *** Начну с Маргариты Эскиной. В этом году исполнилось пять лет, как с...
Октябрь 31, 2014 – 7 Heshvan 5775
Байки о встречах со зрителями рассказывает блестящий актер Александр Филиппенко, который в сентябре отметил 70-летие: – На моем любимом Солнцевском рынке мне торговцы часто кричали: «Кощей, привет!» Они были совсем мальчишками, когда смотрели сказку «Там, на неведомых...
Октябрь 31, 2014 – 7 Heshvan 5775
– Сашко, ты ж у мэнэ кращий учень! – говорила в классе «украинка» Людмила Дорофеевна, и мне было приятно и немного неловко перед отличницей Олей Колумбет. Она-то как раз пахала и корпела над учебниками, а мне просто...
Октябрь 31, 2014 – 7 Heshvan 5775
Сварила кухарка кисель и на стол поставила. Скушали кисель господа, сказали спасибо, а детушки пальчики облизали. На славу вышел кисель; всем по нраву пришелся, всем угодил. «Ах, какой сладкой кисель!», «ах какой мягкой кисель!», «вот так кисель!»...
Октябрь 31, 2014 – 7 Heshvan 5775
Мы представляем классические образцы сатиры и юмора. Авторы этих произведений не перестают удивлять остротой мысли и безудержной энергией творческого куража. К тому же эти сочинения не утратили своей актуальности и могут служить ответом на заявления наших современников....
Сентябрь 26, 2014 – 2 Tishri 5775
Давным-давно, когда в Риге только люди старшего поколения видели эту самую заграницу, а у некоторых жителей, стремящихся эмигрировать, еще даже не было приглашения, Сема Гланц, скромный закройщик одного из многочисленных рижских ателье индпошива «Майга», сел однажды утром...
Сентябрь 26, 2014 – 2 Tishri 5775
Ночью начальника большой узловой станции вызвали к телефону: немедленно приехать в Москву. Вызывают по делу. Обомлел. Застучало сердце. Вот так приходит несчастье. Сразу. Неожиданно. Несколько минут тому назад он лежал в постели – благополучный. А теперь –...