Американские хасиды на киноэкране  

Первый полнометражный игровой фильм американца Джошуа Вайнстейна «Menashe» («Менаше») с конца января этого года и по сей день совершает тур по международным кинофестивалям. Была эта лента и в программе Berlinale (секция Forum), став первой работой на идише, показанной на этом фестивале. С 28 июля картина появится в американском покате.
Фильм, в котором соседствуют трагическое и комическое, повествует о злоключениях Менаше – одного из членов хасидской общины Бруклина, района Нью-Йорка. Жена главного героя скончалась, и ему срочно подбирают новую супругу. Менаше не по душе такая поспешность, он мог бы и сам какое-то время заботиться о единственном сыне, но воспитывать его одному – значит идти против хасидских традиций. К тому же с главным героем постоянно случаются какие-то недоразумения, в том числе в магазине, где он работает, из-за чего хозяин торговой точки вечно зол на недотепу. И даже неизвестно, кто его больше не любит – этот торговец или подчеркнуто правильный брат умершей жены Эйцик, в семье которого должен жить сын Менаше, пока отец не найдет новую супругу. Перед главным героем встает дилемма: или сохранить индивидуальность и жить вдали от своего ребенка, или смириться, слиться со всеми ради него.
Главную роль в фильме сыграл Менаше Лустиг, подаривший картине не только свое имя, но и частичку своей судьбы. Он не профессиональный актер. Правда, еще в семилетний лондонский период своей жизни стал заниматься своеобразной художественной самодеятельностью, снимаясь в комических видеороликах для YouTube. Сейчас Менаше живет в деревне Нью-Сквер. Она расположена к северу от Нью-Йорка, а ее население составляет около 7000 человек. Там обитают сквирские хасиды. Предки этой хасидской династии жили в местечке Сквира недалеко от Киева. Духовный лидер нынешних сквирских хасидов – реб Дувидл Сквирер (Дувид Тверский). Его прапрадед – реб Мордхе Тверский, известный как Чернобыльский магид.
Мы условились поговорить о фильме с Джошуа Вайнстейном и Менаше Лустигом. Джошуа пришел первым, а Менаше задерживался. Не теряя времени, я начал беседовать с режиссером.
– В хасидском квартале Менаше явно выделяется среди других. Например, он носит жилетку и кипу, тогда как все остальные ходят в черных шляпах и пиджаках. На мой взгляд, даже манера одеваться главного героя дает сразу понять, что он иной. Но думаю, что мы имеем дело с универсальным символом «белой вороны». Такая история может случиться где угодно с человеком, которому мешают установленные жесткие порядки и который всегда ищет новые жизненные пути. Так ли это?

Беседовал Сергей ГАВРИЛОВ

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь