Экспресс на Наарию

Михаил Лидогостер пишет о своих собратьях по судьбе и дважды соотечественниках: об израильтянах с русскими культурными корнями.

«Сержант дал простой инструктаж – всматриваться в ночные барханы, и если заметим что-то странное, сразу сообщать об этом дежурному. Винтовки следовало держать в боевой готовности, на связь выходить каждые полчаса, в туалет ходить по очереди. Мы поднялись наверх, бросили вещи на железный пол будки и завели неспешный разговор о том, чем займемся, когда служба закончится.

Я вполуха слушал рассказ Олега и думал об Эстер. В каждом дуновении ветра мне чудилось ее дыханье. Мы расстались перед самым призывом и уже несколько месяцев не общались. От знакомых я узнавал какие-то факты и слухи, и все, что я слышал, не давало мне спокойно спать. Несколько раз я порывался написать примирительное СМС, но всегда останавливал себя».

У этой ясной, совсем вроде бы прозрачной по устройству, неторопливой, точной и внимательной прозы, настраивающей читателя вначале как будто на незатейливые реалистические ожидания, – на самом деле двойное дно. Это – не о быте и нравах, хотя такого тут много (и живущие вне Израиля узнают отсюда много живых человеческих подробностей из повседневной жизни страны). Но в первую очередь это – о таинственном, о неявном. О границах реальности, которые проходят совсем не там и не так, как нам удобно и привычно думать.

Здесь к человеку в облике древней старухи в лохмотьях может явиться само дыхание пустыни – правда, только к тому, кто действительно готов с ним говорить. А еще человек может прожить две жизни с разной памятью. И, похоже, душа одного человека может переселиться в другого (переселение душ, как свидетельствует тут один понимающий человек, вообще не чуждая еврейской мистике идея), и есть способы обмануть ангела смерти…

Впрочем, разве надо доказывать, что Израиль – магическая страна, где еще и не такое возможно?

Михаил Лидогостер. Экспресс на Наарию: Сборник рассказов. – [б. м.]: «ЛитРес: Самиздат», 2018. – 95 с.

ISBN 978-5-5321-1058-8

ПодготовилаОльга Балла-Гертман

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


«В жизнь контрабандой проникает кино»

«В жизнь контрабандой проникает кино»

Давид Кунио, сыгравший в фильме «Молодость», – заложник ХАМАСa

На вершине холма

На вершине холма

40 лет назад умер Ирвин Шоу

Молодой Булат

Молодой Булат

К 100-летию со дня рождения Булата Окуджавы

«Делай свое дело, и будь что будет»

«Делай свое дело, и будь что будет»

90 лет назад родился Леонид Ефимович Хейфец

«Я – сумасшедший одессит»

«Я – сумасшедший одессит»

85 лет назад родился Роман Карцев

Судьба «Иудейки» Фроменталя Галеви

Судьба «Иудейки» Фроменталя Галеви

К 225-летию со дня рождения композитора

Верить ли Голливуду, оплакивающему жертв Холокоста?

Верить ли Голливуду, оплакивающему жертв Холокоста?

«Зона интересов» Глейзера против зоны интересов кинобомонда

В поисках Итаки

В поисках Итаки

Женские души: Мечта Анечки Штейн

Женские души: Мечта Анечки Штейн

Опыты поэтического осмысления места на русском языке в Израиле конца XX в.

Опыты поэтического осмысления места на русском языке в Израиле конца XX в.

Шпионы Красного моря

Шпионы Красного моря

Эмиль Зигель. «Гвардии маэстро»

Эмиль Зигель. «Гвардии маэстро»

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!